Цель Т раствор для инъекций ампулы 2 мл №10, Heel

І Н С Т Р У К Ц І Я

для медичного застосування препарату

ЦЕЛЬ Т

(ZEEL® T)

Склад:

діючі речовини: 2,0 мл розчину містять: Acidum thiocticum D8 − 2 мг, Arnica montana D4 − 200 мг, Cartilago suis D6 − 2 мг, Coenzym A D8 − 2 мг, Embryo totalis suis D6 − 2 мг, Funiculus umbilicalis suis D6 − 2 мг, Nadidum D8 − 2 мг, Natrium diethyloxalaceticum D8 –

2 мг, Placenta totalis suis D6 − 2 мг, Rhus toxicodendron D2 − 10 мг, Sanguinaria сanadensis D4 − 3 мг, Solanum dulcamara D3 − 10 мг, Sulfur D6 − 3,6 мг, Symphytum officinale D6 − 10 мг;

допоміжні речовини: натрію хлорид, вода для ін’єкцій.

Лікарська форма. Розчин для ін’єкцій.

Фармакотерапевтична група. Комплексний гомеопатичний препарат.

Клінічні характеристики.

Показання.

Артрози (зокрема гонартрози); поліартрози, спондилоартрози, плечолопатковий періартрит.

Протипоказання.

Підвищена чутливість до рослин родини складноцвітих (у т.ч. Arnica), родини плюща отруйного або до інших компонентів препарату.

Спосіб застосування та дози.

Разова доза: дорослим і дітям віком від 12 років − 2 мл, дітям віком від 6 до 12 років – 1,5 мл. Застосовувати разову дозу 1-3 рази на тиждень у вигляді внутрішньом’язових, підшкірних, внутрішньошкірних, внутрішньовенних (струминно), внутрішньо-, навколосуглобових та паравертебральних ін’єкцій, а також в акупунктурні точки. При захворюванні великих суглобів разова доза для дорослих – 4 мл. При ускладненому перебігу захворювань разову вікову дозу застосовувати 3 дні поспіль у подальшому – двічі на тиждень.

Курс лікування − 2-5 тижнів.

Побічні реакції.

В окремих випадках, при застосуванні препарату можливі шлунково-кишкові розлади, при індивідуальній непереносимості до компонентів препарату можливі реакції гіперчутливості, включаючи анафілактичну реакцію, шкірні висипання; зміни в місці введення, в т.ч. почервоніння, набряк, біль у місці ін’єкції.

Передозування.

Не відзначалося.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Не застосовувати, оскільки препарат містить компонент Sanguinaria.

Діти.

Не застосовувати дітям віком до 6 років (через відсутність клінічного досвіду).

Особливості застосування.

Якщо симптоми не зникають і стан пацієнта погіршується, необхідно проконсультуватися з лікарем.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами.

Не впливає.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Сумісний з іншими лікарськими засобами.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Препарат чинить протизапальну, аналгетичну, хондропротекторну та регенеруючу дію, яка базується на активації захисних сил організму і нормалізації порушених функцій за рахунок речовин рослинного, мінерального та тваринного походження, які входять до складу препарату.

Фармацевтичні характеристики.

Основні фізико-хімічні властивості: прозорий безбарвний розчин без запаху і практично вільний від часток.

Несумісність.

Невідома.

Термін придатності. 5 років.

Термін придатності визначає застосування препарату до останнього дня місяця.

Умови зберігання.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 оС у недоступному для дітей місці.

Упаковка.

10 (5х2) ампул та 100 (5х20) ампул по 2,0 мл у картонній коробці.

Категорія відпуску. За рецептом.

Виробник.

Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ/

Biologische Heilmittel Heel GmbH.

Місцезнаходження.

Д-р Рекевег-штрасе 2-4, 76532 Баден-Баден, Німеччина/

Dr. Reckeweg-Str. 2-4, 76532 Baden-Baden, Germany.