Раствор для линз ОптиФри Экспресс (Opti Free Express) флакон 355 мл, Alcon Laboratories

Засіб для догляду за контактними лінзами OPTI-FREE™ EXPRESS™ багатоцільовий розчин і контейнер для зберігання контактних лінз виробництва компанії Алкон. OPTI-FREE™ EXPRESS™ багатоцільовий розчин - це стерильний буферний водний розчин, що містить натрію хлорид, сорбіт, динатрію едетат, борну кислоту, амінометилпропанол, натрію цитрат і TETRONIC™ 1304† у якості очищуючих компонентів,

ПОЛІКВАД™ (полікватерній-1) 0,001% та АЛДОКС™ (миристамідопропіл диметиламін) 0,0005% у якості консервантів та очищену воду. Контейнер для зберігання контактних лінз входить до комплекту засобу для догляду за контактними лінзами OPTI-FREE™ EXPRESS™ багатоцільовий розчин. Контейнер для зберігання лінз — це плоска суміжна конструкція, яка складається з двох кришок і основи з двома відділеннями для лінз. OPTI-FREE™ EXPRESS™ багатоцільовий розчин і контейнер для зберігання контактних лінз виробництва компанії Алкон завжди слід використовувати разом.

Клінічна користь :

При застосуванні відповідно до інструкцій, засіб для догляду за контактними лінзами OPTI-FREE™ EXPRESS™ з контейнером для зберігання контактних лінз:

• Забезпечує очищення шляхом видалення білкових, інших відкладень і бруду з лінз під час їх дезінфекції та зберігання.

• Дезінфікує: подвійна дія біосумісних дезінфікуючих агентів ПОЛІКВАД™ та АЛДОКС™, активна проти шкідливих мікроорганізмів.

• Забезпечує промивання та зберігання м’яких контактних лінз, зокрема силікон-гідрогелевих лінз.

• Забезпечує зберігання лінз до 30 днів після дезінфекції.

• Забезпечує комфортне відчуття при використанні контактних лінз.

OPTI-FREE™ EXPRESS™ багатоцільовий розчин призначений для очищення, дезінфекції та зберігання м’яких контактних лінз (у тому числі силікон-гідрогелевих).

Цільові користувачі:

OPTI-FREE™ EXPRESS™ багатоцільовий розчин призначений для використання споживачами (віком від 7 років і старше), які користуються м’якими контактними лінзами (зокрема силікон-гідрогелеві лінзи) і здатні зрозуміти та дотримуватись інструкцій щодо застосування (або мають помічника, який може виконувати такі дії) та рекомендацій офтальмолога (оптометриста).

Характеристики ефективності:

Базуючись на даних усіх здійснених клінічних досліджень, клінічних даних з літературних джерел та на клінічному досвіді (постмаркетинговий досвід), багатоцільовий розчин OPTI-FREE™

EXPRESS™ діє відповідно до передбаченого призначення для очищення, дезінфекції та зберігання м’яких контактних лінз (зокрема силікон-гідрогелеві лінзи).

Інструкції із застосування:

Загальні інструкції:

• Перед застосуванням зніміть захисне кільце навколо горловини флакону.

• Перед маніпуляціями з контактними лінзами ретельно вимийте та витріть досуха руки чистим рушником без ворсу.

• Очищуйте, споліскуйте та дезінфікуйте лінзу кожного разу після використання.

• Щоб уникнути плутанини дотримуйтесь однакової послідовності: завжди спочатку беріть одну і ту саму лінзу, праву або ліву.

• При використанні нового контейнера для зберігання контактних лінз виробництва компанії Алкон, сполосніть його розчином OPTI-FREE™ EXPRESS™ перед використанням, щоб видалити бруд.

Дотримуйтесь наступних інструкцій з використання:

• Ретельно змочіть кожну сторону лінзи засобом OPTI-FREE™ EXPRESS™.

• Потріть кожну сторону лінзи протягом 10 секунд (загальний час: 20 секунд).

• Промийте кожну сторону лінзи протягом 10 секунд під струменем розчину OPTI-FREE™ EXPRESS™ (загальний час промивання: 20 секунд).

• Наповніть контейнер для зберігання контактних лінз виробництва компанії Алкон свіжим розчином OPTI-FREE™ EXPRESS™. Зберігайте лінзи у закритому контейнері для зберігання контактних лінз протягом ночі або не менше 6 годин. Після зволоження лінзи продезінфіковані та готові до застосування.

• Якщо на контактних лінзах залишився будь-який бруд, перед застосуванням промийте їх розчином OPTI-FREE™ EXPRESS™. Ви можете тримати Ваші контактні лінзи у закритому контейнері

для зберігання контактних лінз, що містить засіб OPTI-FREE™ EXPRESS™, протягом 30 днів. Після цього, перед застосуванням контактних лінз, їх необхідно очистити та продезінфікувати свіжим розчином OPTI-FREE™ EXPRESS™.Очищення контейнеру для зберігання контактних лінз:

• Після використання завжди видаляйте все з контейнера для зберігання контактних лінз виробництва компанії Алкон та очищуйте, промиваючи його свіжим розчином OPTI-FREE™ EXPRESS™. Не промивайте контейнер для зберігання контактних лінз водою.

• Перед тим як висушити контейнер для зберігання контактних лінз, переконайтеся, що він не містить залишків розчину.

Не використовуйте засіб, якщо у Вас підвищена чутливість до будь-якого з його компонентів.

Пацієнти, які користуються контактними лінзами, повинні обов’язкового виконувати рекомендації офтальмолога (оптометриста) та дотримуватись усіх інструкцій на маркуванні для належного використання та догляду за контактними лінзами та засобами для догляду за контактними лінзами, включаючи контейнер для зберігання контактних лінз. Не використовуйте розчин повторно та уникайте надмірного заповнення контейнера для зберігання контактних лінз розчином, оскільки це може знизити ефективність дезінфекції лінз. Можуть виникнути та швидко прогресувати такі проблеми з очима, як інфекція (серйозна мікробна інфекція) або виразки рогівки, що можуть призвести до незворотної втрати зору. Якщо Ви відчуваєте постійний дискомфорт в оці, печіння, сухість, надмірну сльозотечу, почервоніння ока (подразнення, алергічна реакція) або зміни гостроти зору (погіршення зору), слід НЕГАЙНО зняти контактні лінзи та одразу ж звернутися до офтальмолога (оптометриста) для попередження більш серйозних наслідків.

• Завжди використовуйте свіжий розчин OPTI-FREE™ EXPRESS™. Ніколи не використовуйте розчин у контейнері для зберігання контактних лінз повторно.

• Завжди використовуйте новий контейнер для зберігання контактних лінз виробництва компанії Алкон, який надається в комплекті із розчином OPTI-FREE™ EXPRESS™.

• Для запобігання розвитку інфекції ока, регулярно замінюйте контейнер для зберігання контактних лінз.

• КОНТРОЛЬ ПЕРШОГО ВІДКРИТТЯ: Не використовуйте.Не використовуйте, якщо упаковка або флакон (стерильна упаковка), або контейнер для зберігання контактних лінз пошкоджені.

• Ніколи не використовуйте воду, фізрозчин або засоби для зволоження для дезінфекції контактних лінз.

• Не ковтайте засіб. У випадку ковтання зверніться за медичною допомогою, оскільки це може призвести до дискомфорту в шлунково-кишковому тракті.

• Для запобігання забрудненню, ніколи не торкайтеся кінчиком флакона-крапельниці будь-яких поверхонь.

• Надягайте ковпачок після кожного використання.

• Зберігайте при температурі від 15°C до 25°C.

• Тримайте контейнер щільно закритим після кожного використання.

• Цей виріб містить борну кислоту*, яка є безпечною за умов належного використання відповідно до інструкцій на маркуванні.

• Не використовуйте розчин після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

• Не використовуйте засіб більше 6 місяців після першого відкриття флакона.

• Необхідний нагляд дорослих. Зберігайте у недоступному для дітей місці.

• Не підходить для теплової (термічної) дезінфекції.

• У випадку зміни засобу для догляду за контактними лінзами проконсультуйтеся зі спеціалістом з контактної корекції.

Побічні реакції:

Якщо Ви відчуваєте постійний дискомфорт в оці, печіння, сухість, надмірну сльозотечу, почервоніння ока (подразнення, алергічна реакція) або зміну гостроти зору (зниження гостроти зору), слід негайно зняти контактні лінзи. Зверніться до вашого офтальмолога (оптометриста) для визначення проблеми та відповідного лікування, щоб запобігти серйозному наслідку. Може розвинутись інфекція ока (серйозна мікробна інфекція), що, при відсутності лікування, може призвести до втрати зору (незворотне зниження гостроти зору). Ці ознаки та симптоми можуть бути пов’язані з різними станами, включаючи запалення, *Генетичну мутацію (див. Запобіжні заходи щодо борної кислоти) та токсичну реакцію (загальну та системну).

Повідомлення про серйозні інциденти:

Про будь-які серйозні інциденти, які пов’язані з використанням цього медичного виробу, слід повідомляти в компанію Alcon Laboratories Inc.:

Зверніться до місцевого офісу або представника компанії Алкон. Email: [email protected]

Вебсайт: http://www.alcon.ua/uk/contact-us У ЄЕЗ та Швейцарії, про серйозні інциденти необхідно також

повідомляти відповідним органам, що здійснюють нагляд за медичними виробами у відповідній країні.

Багатоцільовий розчин OPTI-FREE™ EXPRESS™, який стерилізований шляхом фільтрації, постачається у пластикових флаконах.

Алкон Лабораторіз, Інк.6201 Сауз Фрівей,Форт-Уерт, ТX 76134-2099, СШАУповноважений представник в ЄСАлкон Лабораторіз Белджім Ліхтервельд 3 2870 Пуурс-Сінт-Амандс Бельгія Уповноважений представник в Україні:ТОВ «Алкон Україна» вул. Амурська, 6-Л, корпус 5, офіс 5601 м. Київ, 03022, Україна

Тел. (044) 494-25-53 © 2023 Alcon Inc. TETRONIC™ - торгова марка компанії BASF.