Калоприемник Алтерна Фри Колопласт (Coloplast) 17500 однокомпонентный открытый непрозрачный, размер для вырезания 12-75 мм 30 шт, Coloplast

Код товара
324256
Loading ...
Оплата
Опис
  • Наличными при получении
  • Картой на сайте
Гарантия
Опис

Сеть аптек «Бажаємо здоров'я» сотрудничает только с проверенными поставщиками. Препараты, поступающие в наши аптеки, проходят все соответствующие этапы реализации лекарственных средств. Больше информации.

Возврат
Опис

Лекарственные препараты и средства, предметы сангигиены и изделия медицинского назначения надлежащего качества, отпущенные из аптек и структурных подразделений, возврату не подлежат. Больше информации.

Характеристики
Бренд
Условия отпуска
Производитель
Страна производства
Количество в упаковке
30
Регистрация
633
Инструкция для Калоприемник Алтерна Фри Колопласт (Coloplast) 17500 однокомпонентный открытый непрозрачный, размер для вырезания 12-75 мм 30 шт Распечатать
Показание

Показання

Калоприймач стомічний призначений для збору кишкових виділень зі стоми. Адгезивна пластина калоприймача приклеюється до шкіри навколо стоми, фіксуючи таким чином калоприймач на тілі пацієнта.

Інформація

Зберігати виріб горизонтально

Тримати подалі від сонячних променів.

Компанія Coloplast не несе відповідальності за будь-які тілесні ушкодження, а також іншу шкоду, завдану в результаті використання даного виробу всупереч способу, рекомендованого компанією.

Предостережение

Застереження

Перед використанням калоприймача з конвексною пластиною, проконсультуйтесь з лікарем.

Предупреждение

Повторне використання даного виробу може створити потенційну шкоду користувачеві. Повторна обробка, миття, дезінфекція та/або стерилізація можуть привести до порушення характеристик виробу, що в свою чергу створює додатковий ризик тілесного ушкодження або інфікування пацієнта.

Використання

Підготовка

Використовуючи маркування для вирізання на пластині за допомогою маленьких вигнутих ножиць, виріжте отвір в пластині, що буде відповідати розміру і формі стоми.

Ви можете використати шаблон для вимірювання розміру і форми. Шаблон додається. Точна відповідність між вирізаним отвором і стомою дуже важлива для зменшення ризику підтікання кишкового вмісту під пластину та проблем зі шкірою.

Перед приклеюванням пластини переконайтесь, що поверхня шкіри навколо стоми чиста та суха.

Для прихованого випускного отвору

Покладіть мішок на пласку поверхню адгезивною пластиною донизу.

Закрийте випускний отвір згинанням нижньої частини випускного отвору вгору три рази, так щоб смужка Velcro/Велкро стала видимою.

Надійно закріпіть дві бокові вкладки всередину щоб забезпечити безпеку Velcro/Велкро.

Випускний отвір можна заховати, використовуючи відмітку Velcro/Велкро безпосередньо над випускним отвором, або за допомогою смужки Velcro/Велкро на середині мішка. (Це не стосуєтья прозорих мішків, в яких немає смужки Velcro/Велкро на середині мішка).

Для закриття затискачем:

Видаліть захисний папір із затискача. Встановіть затискач клейкою стороною на відкритому кінці мішка. Якщо затискач вперше був розміщений неправильно, видаліть його і розмістіть заново. 4-5 разів накрутіть кінець мішка на затиск, повертаючи його на себе, потім загніть краї затискача. При використанні жорсткого затискача кінець мішка слід один раз накрутити на затиск перед закриттям.

Ретельно промийте стому та шкіру навколо неї. Шкіра повинна бути абсолютно сухою перед накладанням пластини калоприймача.

Применение

Зніміть захисну плівку з пластини калоприймача.

Відігніть пластину назад, вирівняйте пластину навколо стоми і щільно притисніть її до шкіри.

Пластина повинна щільно прилягати навколо стоми. Щоб запобігти підтіканню, важливо забезпечити герметичне приклеювання навколо стоми. Для герметичного приклеювання ретельно розгладьте пластину знизу вверх, міцно притискаючи її до шкіри. Обведіть пальцем навколо стоми, щоб забезпечити щільне прилипання пластини.

Натисніть на мішок, щоб забезпечити швидке приклеювання.

Як випорожнити мішок

Відкрийте випускний отвір і при необхідності спорожніть мішок в унітаз. Очистіть випускний отвір, наприклад, туалетним папером. Складіть і знову закріпіть випускний отвір після випорожнення мішка.

Видалення

Акуратно відклейте пластину, потягнувши за вушко на пластині зверху вниз. Вільною рукою притримуйте шкіру, щоб полегшити відклеювання.

Утилізація

Виріб призначений тільки для одноразового використання і повинен бути утилізований відповідно до місцевих правил утилізації, наприклад, із побутовим сміттям.

Не змивайте виріб в унітаз.

Фільтрувальна наклейка

Якщо необхідно запобігти виходу газу через фільтр, приклейте одну з вкладених фільтрувальних наліпок на фільтр.

Производитель

Колопласт А/С Хольтедам 1

3050 Хумлебаек Данія

Coloplast є зареєстрованою торговою маркою компанії Coloplast A/S. Усі права захищені.©

Velcro® належить компанії Velcro Industries B.V

Дата останнього перегляду інструкції із застосування: 2020-04-21

Уповноважений представник в Україні

Представництво “Колопласт А/С” Україна, 04050 Київ, вул. Герцена, 17-25,

оф. 20, тел/факс (044) 507 2512

Увага! Інструкція до препарату на сайті має інформаційне значення. Перед застосуванням ознайомтесь з інструкцією виробника!

Инструкция для Калоприемник Алтерна Фри Колопласт (Coloplast) 17500 однокомпонентный открытый непрозрачный, размер для вырезания 12-75 мм 30 шт Распечатать
Показание
Предостережение
Предупреждение
Применение
Производитель
Показание

Показання

Калоприймач стомічний призначений для збору кишкових виділень зі стоми. Адгезивна пластина калоприймача приклеюється до шкіри навколо стоми, фіксуючи таким чином калоприймач на тілі пацієнта.

Інформація

Зберігати виріб горизонтально

Тримати подалі від сонячних променів.

Компанія Coloplast не несе відповідальності за будь-які тілесні ушкодження, а також іншу шкоду, завдану в результаті використання даного виробу всупереч способу, рекомендованого компанією.

Предостережение

Застереження

Перед використанням калоприймача з конвексною пластиною, проконсультуйтесь з лікарем.

Предупреждение

Повторне використання даного виробу може створити потенційну шкоду користувачеві. Повторна обробка, миття, дезінфекція та/або стерилізація можуть привести до порушення характеристик виробу, що в свою чергу створює додатковий ризик тілесного ушкодження або інфікування пацієнта.

Використання

Підготовка

Використовуючи маркування для вирізання на пластині за допомогою маленьких вигнутих ножиць, виріжте отвір в пластині, що буде відповідати розміру і формі стоми.

Ви можете використати шаблон для вимірювання розміру і форми. Шаблон додається. Точна відповідність між вирізаним отвором і стомою дуже важлива для зменшення ризику підтікання кишкового вмісту під пластину та проблем зі шкірою.

Перед приклеюванням пластини переконайтесь, що поверхня шкіри навколо стоми чиста та суха.

Для прихованого випускного отвору

Покладіть мішок на пласку поверхню адгезивною пластиною донизу.

Закрийте випускний отвір згинанням нижньої частини випускного отвору вгору три рази, так щоб смужка Velcro/Велкро стала видимою.

Надійно закріпіть дві бокові вкладки всередину щоб забезпечити безпеку Velcro/Велкро.

Випускний отвір можна заховати, використовуючи відмітку Velcro/Велкро безпосередньо над випускним отвором, або за допомогою смужки Velcro/Велкро на середині мішка. (Це не стосуєтья прозорих мішків, в яких немає смужки Velcro/Велкро на середині мішка).

Для закриття затискачем:

Видаліть захисний папір із затискача. Встановіть затискач клейкою стороною на відкритому кінці мішка. Якщо затискач вперше був розміщений неправильно, видаліть його і розмістіть заново. 4-5 разів накрутіть кінець мішка на затиск, повертаючи його на себе, потім загніть краї затискача. При використанні жорсткого затискача кінець мішка слід один раз накрутити на затиск перед закриттям.

Ретельно промийте стому та шкіру навколо неї. Шкіра повинна бути абсолютно сухою перед накладанням пластини калоприймача.

Применение

Зніміть захисну плівку з пластини калоприймача.

Відігніть пластину назад, вирівняйте пластину навколо стоми і щільно притисніть її до шкіри.

Пластина повинна щільно прилягати навколо стоми. Щоб запобігти підтіканню, важливо забезпечити герметичне приклеювання навколо стоми. Для герметичного приклеювання ретельно розгладьте пластину знизу вверх, міцно притискаючи її до шкіри. Обведіть пальцем навколо стоми, щоб забезпечити щільне прилипання пластини.

Натисніть на мішок, щоб забезпечити швидке приклеювання.

Як випорожнити мішок

Відкрийте випускний отвір і при необхідності спорожніть мішок в унітаз. Очистіть випускний отвір, наприклад, туалетним папером. Складіть і знову закріпіть випускний отвір після випорожнення мішка.

Видалення

Акуратно відклейте пластину, потягнувши за вушко на пластині зверху вниз. Вільною рукою притримуйте шкіру, щоб полегшити відклеювання.

Утилізація

Виріб призначений тільки для одноразового використання і повинен бути утилізований відповідно до місцевих правил утилізації, наприклад, із побутовим сміттям.

Не змивайте виріб в унітаз.

Фільтрувальна наклейка

Якщо необхідно запобігти виходу газу через фільтр, приклейте одну з вкладених фільтрувальних наліпок на фільтр.

Производитель

Колопласт А/С Хольтедам 1

3050 Хумлебаек Данія

Coloplast є зареєстрованою торговою маркою компанії Coloplast A/S. Усі права захищені.©

Velcro® належить компанії Velcro Industries B.V

Дата останнього перегляду інструкції із застосування: 2020-04-21

Уповноважений представник в Україні

Представництво “Колопласт А/С” Україна, 04050 Київ, вул. Герцена, 17-25,

оф. 20, тел/факс (044) 507 2512

Алтерна

Калоприймач стомічний однокомпонентний відкритий

Інструкція із застосування

Показання

Калоприймач стомічний призначений для збору кишкових виділень зі стоми. Адгезивна пластина калоприймача приклеюється до шкіри навколо стоми, фіксуючи таким чином калоприймач на тілі пацієнта.

Інформація

Зберігати виріб горизонтально

Тримати подалі від сонячних променів.

Компанія Coloplast не несе відповідальності за будь-які тілесні ушкодження, а також іншу шкоду, завдану в результаті використання даного виробу всупереч способу, рекомендованого компанією.

Застереження

Перед використанням калоприймача з конвексною пластиною, проконсультуйтесь з лікарем.

Попередження

Повторне використання даного виробу може створити потенційну шкоду користувачеві. Повторна обробка, миття, дезінфекція та/або стерилізація можуть привести до порушення характеристик виробу, що в свою чергу створює додатковий ризик тілесного ушкодження або інфікування пацієнта.

Використання

Підготовка

Використовуючи маркування для вирізання на пластині за допомогою маленьких вигнутих ножиць, виріжте отвір в пластині, що буде відповідати розміру і формі стоми.

Ви можете використати шаблон для вимірювання розміру і форми. Шаблон додається. Точна відповідність між вирізаним отвором і стомою дуже важлива для зменшення ризику підтікання кишкового вмісту під пластину та проблем зі шкірою.

Перед приклеюванням пластини переконайтесь, що поверхня шкіри навколо стоми чиста та суха.

Для прихованого випускного отвору

Покладіть мішок на пласку поверхню адгезивною пластиною донизу.

Закрийте випускний отвір згинанням нижньої частини випускного отвору вгору три рази, так щоб смужка Velcro/Велкро стала видимою.

Надійно закріпіть дві бокові вкладки всередину щоб забезпечити безпеку Velcro/Велкро.

Випускний отвір можна заховати, використовуючи відмітку Velcro/Велкро безпосередньо над випускним отвором, або за допомогою смужки Velcro/Велкро на середині мішка. (Це не стосуєтья прозорих мішків, в яких немає смужки Velcro/Велкро на середині мішка).

Для закриття затискачем:

Видаліть захисний папір із затискача. Встановіть затискач клейкою стороною на відкритому кінці мішка. Якщо затискач вперше був розміщений неправильно, видаліть його і розмістіть заново. 4-5 разів накрутіть кінець мішка на затиск, повертаючи його на себе, потім загніть краї затискача. При використанні жорсткого затискача кінець мішка слід один раз накрутити на затиск перед закриттям.

Ретельно промийте стому та шкіру навколо неї. Шкіра повинна бути абсолютно сухою перед накладанням пластини калоприймача.

Застосування

Зніміть захисну плівку з пластини калоприймача.

Відігніть пластину назад, вирівняйте пластину навколо стоми і щільно притисніть її до шкіри.

Пластина повинна щільно прилягати навколо стоми. Щоб запобігти підтіканню, важливо забезпечити герметичне приклеювання навколо стоми. Для герметичного приклеювання ретельно розгладьте пластину знизу вверх, міцно притискаючи її до шкіри. Обведіть пальцем навколо стоми, щоб забезпечити щільне прилипання пластини.

Натисніть на мішок, щоб забезпечити швидке приклеювання.

Як випорожнити мішок

Відкрийте випускний отвір і при необхідності спорожніть мішок в унітаз. Очистіть випускний отвір, наприклад, туалетним папером. Складіть і знову закріпіть випускний отвір після випорожнення мішка.

Видалення

Акуратно відклейте пластину, потягнувши за вушко на пластині зверху вниз. Вільною рукою притримуйте шкіру, щоб полегшити відклеювання.

Утилізація

Виріб призначений тільки для одноразового використання і повинен бути утилізований відповідно до місцевих правил утилізації, наприклад, із побутовим сміттям.

Не змивайте виріб в унітаз.

Фільтрувальна наклейка

Якщо необхідно запобігти виходу газу через фільтр, приклейте одну з вкладених фільтрувальних наліпок на фільтр.

Виробник

Колопласт А/С Хольтедам 1

3050 Хумлебаек Данія

Coloplast є зареєстрованою торговою маркою компанії Coloplast A/S. Усі права захищені.©

Velcro® належить компанії Velcro Industries B.V

Дата останнього перегляду інструкції із застосування: 2020-04-21

Уповноважений представник в Україні

Представництво “Колопласт А/С” Україна, 04050 Київ, вул. Герцена, 17-25,

оф. 20, тел/факс (044) 507 2512

Увага! Інструкція до препарату на сайті має інформаційне значення. Перед застосуванням ознайомтесь з інструкцією виробника!