Інструкція

для медичного застосування препарату

БІОЦИКЛІН

(BIOCYCLINE)

діюча речовина: нативний сухий екстракт плодів прутняку звичайного;

1 таблетка містить * нативного сухого екстракту плодів прутняку звичайного (Agni casti fructus) (7-13 : 1) 45 мг, (екстрагент етанол 60 %);

* містить 10 % нативний екстракт, 90 % сироп глюкозний сухий;

допоміжні речовини: лактози моногідрат, крохмаль картопляний, магнію стеарат, повідон.

Основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі таблетки з рівними краями, сіро-бежевого кольору, з вкрапленнями.

Засоби, що впливають на статеву сферу. Код АТХ G03X.

Препарат з рослинною діючою речовиною для лікування порушень менструального циклу. Компоненти препарату чинять нормалізуючу дію на рівень статевих гормонів. Дофамінергічні ефекти препарату спричиняють зниження продукції пролактину, тобто усувають гіперпролактинемію. Підвищена концентрація пролактину порушує секрецію гонадотропінів, унаслідок чого можуть виникнути порушення при дозріванні фолікулів, овуляції та у стадії жовтого тіла, що надалі призводить до дисбалансу між естрадіолом і прогестероном. Цей дисбаланс між статевими гормонами спричиняє менструальні порушення, а також мастодинію. На відміну від естрогенів та інших гормонів, пролактин чинить також пряму стимулювальну дію на проліферативні процеси в молочних залозах, підсилюючи утворення сполучної тканини і розширюючи молочні протоки. Зниження рівня пролактину призводить до зворотного розвитку патологічних процесів у молочних залозах і сприяє купіруванню больового синдрому. Ритмічне вироблення і нормалізація співвідношення гонадотропних гормонів сприяють нормалізації другої фази менструального циклу.

Клінічні характеристики.

У комплексному лiкуваннi передменструального синдрому: психічна лабільність, головний біль або мігрень, набряки, мастодинія (нагрубання і болючість молочних залоз) перед початком менструації; порушення менструального циклу, пов’язане з недостатністю жовтого тіла.

Підвищена чутливість до плодів прутняку звичайного або до будь-якого із допоміжних компонентів препарату.

На сьогодні відсутні відомості про будь-які взаємодії з іншими лікарськими засобами.

Не виключена взаємодія з агоністами допаміну, антагоністами допаміну, естрогенами та антиестрогенами через можливі дофамінергічні та естрогенні ефекти прутняка звичайного.

Загальні зауваження.

На ефективність гомеопатичних препаратів можуть негативно впливати нездоровий спосіб життя, вживання збуджувальних засобів і стимуляторів (наприклад кави).

У разі прийому інших препаратів слід звернутися за консультацією до лікаря.

Містить 0,0988-0,1978 г лактози на дозу (1-2 таблетки). З обережністю застосовують хворим на цукровий діабет.

Цей лікарський засіб містить невелику кількість етанолу (алкоголю) менше 100 мг/дозу.

Пацієнтам, які мають або мали естрогензалежні пухлини, слід проконсультуватися з лікарем перед застосуванням препаратів, до складу яких входять плоди прутняку звичайного (Agni casti fructus).

Пацієнтам, які застосовують агоністи допаміну, антагоністи допаміну, естрогени та антиестрогени, а також мають в анамнезі розлади гіпофіза, необхідно проконсультуватися з лікарем перед застосуванням препаратів, що містять плоди прутняку звичайного.

Препарат не слід застосовувати до початку регулярних менструацій у період статевого розвитку.

У разі погіршення симптомів захворювання необхідно звернутися до лікаря.

У разі пролактинсекретуючих пухлин гіпофіза застосування плодів прутняка звичайного може маскувати симптоми пухлини.

Препарат не слід приймати хворим зі спадковою непереносимістю галактози, дефіцитом лактази Лаппа або з порушенням всмоктування глюкози-галактози.

Не можна застосовувати у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакцій при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.

У рекомендованих дозах препарат не впливає на здатність керувати автотранспортом або працювати з іншими механізмами.

Препарат приймають по 1 таблетці дорослі жінки, маса тіла яких не перевищує 60 кг, жінки, маса тіла яких більше 60 кг – по 2 таблетки 1 раз на добу, вранці.

Лікування триває протягом 3 місяців без перерви на час менструації.

Препарат не застосовують цій віковій категорії пацієнтів.

Не були зафіксовані випадки передозування.

При застосуванні великих доз препарату, які значно перевищують рекомендовані, можливі шлунково-кишкові розлади або проносний ефект у хворих із непереносимістю лактози.

Лікування: симптоматична терапія.

Після застосування лікарських засобів, що містять плоди прутняку звичайного, повідомлялося про такі симптоми: шлунково-кишкові розлади (нудота, біль у шлунку), головний біль та запаморочення; акне; порушення менструального циклу; можливе виникнення алергічних реакцій, включаючи шкірні висипання, свербiж, кропив’янку, набряк обличчя, задишку та утруднення дихання або проковтування.

У поодиноких випадках можливі психомоторні збудження, сплутаність свідомості і галюцинації. Дані про частоту виникнення таких можливих небажаних реакцій відсутні.

У разі виникнення будь-яких побічних реакцій слід припинити застосування препарату і звернутися до лікаря.

Зберігати при температурі не вище 25 °С в оригінальній упаковці.

Зберігати в недоступному для дітей місці.

По 10 таблеток у блістері; по 3 блістери у картонній упаковці.

Вроцлавське підприємство лікарських трав «ГЕРБАПОЛЬ» АТ.

65/68, вул. Св. Миколая, 50-951 Вроцлав, Польща.