Аналоги Тержинан вагинальные таблетки №10

Код товара
5069
Loading ...
Оплата
Опис
  • Наличными при получении
  • Картой на сайте
Гарантия
Опис

Сеть аптек «Бажаємо здоров'я» сотрудничает только с проверенными поставщиками. Препараты, поступающие в наши аптеки, проходят все соответствующие этапы реализации лекарственных средств. Больше информации.

Возврат
Опис

Лекарственные препараты и средства, предметы сангигиены и изделия медицинского назначения надлежащего качества, отпущенные из аптек и структурных подразделений, возврату не подлежат. Больше информации.

Особенности применения

Взрослым
Можно
Детям
Нельзя
Кормящим
По указанию врача
Диабетикам
Можно
Водителям
Можно
Характеристики
Торговое название
Форма выпуска
Условия отпуска
Производитель
Страна производства
Способ введения
Первичная упаковка
блистер
Количество в упаковке
10
Температура хранения
до 25°C
Регистрация
UA/8116/01/01
Инструкция для Тержинан вагинальные таблетки №10 Распечатать
Лекарственная форма

Таблетки вагінальні.

Фармакотерапевтическая группа

Протимікробні та антисептичні засоби, що застосовуються у гінекології. Похідні імідазолу та кортикостероїди. Код ATC G01B F.

Клінічні характеристики.

Показание

Показання.

Лікування вагінітів, спричинених чутливими до препарату мікроорганізмами, у тому числі:

бактеріальні вагініти, спричинені банальною піогенною мікрофлорою;

неспецифічні вагініти, що супроводжуються десквамативними виділеннями;

трихомоніаз піхви;

вагініти, спричинені грибами роду Candida;

вагініти, спричинені змішаною інфекцією (трихомонадами, анаеробною інфекцією та дріжджоподібними грибами).

Противопоказания

Підвищена чутливість до компонентів препарату. Цей лікарський засіб не рекомендується застосовувати в поєднанні з певними дозами ацетилсаліцилової кислоти (див. «Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій»).

Способ применения и дозы

Дози та тривалість лікування визначає лікар індивідуально.

Призначається для використання (застосування) у дорослих. Вагінально.

Одна вагінальна таблетка 1–2 рази на добу. Середня тривалість лікування – 10 днів поспіль. У випадку підтвердженого мікозу – 20 діб.

Пацієнтам рекомендується після ретельного миття рук змочити таблетки у воді 2 – 3 секунди перед введенням їх на максимально комфортну глибину в піхву (це зробити найпростіше, коли пацієнт лежить на спині з зігнутими ногами), а потім потрібно полежати приблизно 15 хв після введення препарату.

Практична порада:

Лікування повинно супроводжуватись дотриманням особистої гігієни (носіть бавовняну білизну, уникайте спринцювання та користуйтесь прокладками замість тампонів під час лікування) і, наскільки можливо, уникайте несприятливих факторів.

Не слід переривати курс лікування під час менструації.

Побочные реакции

Побічні реакції.

З боку імунної системи: гіперчутливість.

З боку шкіри та підшкірних тканин: алергічний дерматит, висип, свербіж, кропив’янка.

З боку репродуктивної системи і молочних залоз: реакції у місці застосування у вигляді поколювання або подразнення, ерозії, набряк піхви, відчуття печіння у піхві, вульвовагінальна еритема, вульвовагінальний біль, вульвовагінальний свербіж.

Передозировка

Дані відсутні.

Применение в период беременности или кормления грудью
Применение

можливе за призначенням під контролем лікаря відповідно до показань до застосування препарату.

Дети

Препарат не застосовують дітям.

Особенности применения

Потрібне одночасне лікування статевого партнера для запобігання загрози повторного зараження.

Незважаючи на місцеве застосування можлива незначна абсорбція різних компонентів (див. «Побічні реакції»).

Підвищена чутливість при місцевому застосуванні може свідчити про небажаність застосування цих антибіотиків або споріднених антибіотиків.

Меры предосторожности

при застосуванні:

Тривалість лікування повинна бути обмежена, щоб зменшити ризик появи резистентних мікроорганізмів або суперінфекції спричинених цими мікроорганізмами.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом

Ніяких спеціальних попереджень.

Взаимодействие

з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Взаємодія, пов'язана з преднізолоном:

Небажані комбінації:

– з ацетилсаліциловою кислотою: підвищений ризик кровотечі при одночасному застосуванні з протизапальною дозою ацетилсаліцилової кислоти (≥ 1 г на прийом або ≥ 3 г на добу).

Комбінації, які потребують обережного застосування:

– з антиконвульсантами, індукторами синтезу ферментів: зниження у плазмі концентрації та дієвості кортикостероїдів шляхом посилення їх метаболізму у печінці. Наслідки цього особливо тяжкі (чи важливі) для пацієнтів з хворобою Аддісона, які лікуються гідрокортизоном, та у випадку трансплантації органа. Необхідний моніторинг клінічних та лабораторних досліджень, а також корекція дози кортикостероїдів під час терапії та після припинення лікування індукторами синтезу ферментів;

– з ізоніазидом: зниження у плазмі концентрації ізоніазиду шляхом посилення його метаболізму в печінці і зниження метаболізму в печінці глюкокортикостероїдів;

– з рифампіцином: зниження у плазмі концентрації та дієвості кортикостероїдів шляхом посилення їх метаболізму у печінці після взаємодії з рифампіцином. Наслідки цього особливо важкі (чи важливі) для пацієнтів з хворобою Аддісона, які лікуються гідрокортизоном, та у випадку трансплантації органа. Необхідний моніторинг клінічних та лабораторних досліджень, а також корекція дози кортикостероїдів під час терапії та після припинення лікування з рифампіцином;

– з іншими гіпокаліємічними препаратами: підвищений ризик гіпокаліємії. Слід проводити моніторинг калію сироватки крові та коригувати його у разі необхідності;

– з препаратами наперстянки: гіпокаліємія загострює токсичні ефекти препаратів наперстянки. Перед лікуванням препаратом оцінити наявність гіпокаліємії та провести визначення калію сироватки крові та електрокардіографію;

– з лікарськими засобами, що викликають поліморфну шлуночкову тахікардію типу «пірует»: підвищений ризик вертикулярної аритмії, включаючи поліморфну шлуночкову тахікардію типу «пірует». Перед лікуванням препаратом оцінити наявність гіпокаліємії та провести визначення калію сироватки крові та електрокардіографію.

Комбінації, що потребують уваги:

– з циклоспорином: посилення ефектів преднізолону включаючи кушингоподібні стани, зниження толерантності до вуглеводів (зниження кліренсу преднізолону);

– з ацетилсаліциловою кислотою: підвищений ризик кровотеч з антипіретичною чи знеболюючою дозами ≥ 500 мг на прийом чи 3 г на добу;

– з нестероїдними протизапальними засобами: підвищений ризик виникнення виразкової хвороби та кровотечі шлунково-кишкового такту;

– з фторхінолонами: можливий підвищений ризик тендинітів або навіть розриву сухожилля (рідко), зокрема у пацієнтів, які тривало лікувалися кортикостероїдами.

Фармакологические свойства

Фармакодинаміка.

Фармакологічні властивості зумовлені властивостями компонентів препарату. Тержинан з його полівалентною формулою підходить для повного місцевого лікування вагініту різного походження: інфекційного, паразитарного чи змішаного. Він поєднує у складі:

– тернідазол чинить трихомонацидну дію, також активний відносно анаеробних бактерій, у тому числі гарднерел;

– неоміцину сульфат – антибіотик широкого спектра дії, активний проти вагінальних піогенних організмів.

Чутливими до неоміцину сульфату є наступні мікроорганізми:

Corynebacterium, Listeria monocytogenes, Staphylococcus Meti-S, Acinetobacter baumannii, Brahamella catarrhalis, Campylobacter, Citrobacter freundii, Citrobacter koseri, Enterobacter aerogenes, Enterobacter cloacae, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Klebsiella, Morganella morganii, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella, Serratia, Shigella, Yersinia.

– ністатин – протигрибковий антибіотик з групи полієнів, активний відносно грибів роду Candida;

– преднізолон – глюкокортикоїд, має виразну протизапальну дію.

Состав

діючі речовини: 1 таблетка містить тернідазолу 200 мг; неоміцину сульфату 100 мг (65 000 МО); ністатину 100 000 МО; преднізолону натрію метасульфобензоату 4,7 мг, що відповідає 3,0 мг преднізолону.

допоміжні речовини: крохмаль пшеничний, кремнію діоксид колоїдний безводний, натрію крохмальгліколят (тип А), магнію стеарат, лактози моногідрат.

Склад ексципієнтів дозволяє забезпечити цілісність слизової оболонки вагіни та постійне рН. Фармакокінетика.

Не вивчалася.

Фармацевтичні характеристики.

Основні фізико-хімічні властивості: продовгуваті таблетки кремового кольору, з літерою «Т».

Срок годности

3 роки.

Условия хранения

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 ºС.

Упаковка

По 6 або по 10 таблеток у стрипі; по 1 стрипу у картонній коробці з маркуванням українською мовою.

Категория отпуска

За рецептом.

Производитель

Софартекс/ Sophartex.

Місцезнаходження.

21, вул. Прессуар, 28500, Вернуйє, Франція/ 21 rue du Pressoir, 28500 Vernouillet, France.

Власник реєстраційного посвідчення.

Лабораторії Бушара Рекордаті, Франція/ Laboratories Bouchara Recordati, France.

Увага! Інструкція до препарату на сайті має інформаційне значення. Перед застосуванням ознайомтесь з інструкцією виробника!

Скачать сертификат соответствия
Данный сертификат носит информационный характер. Под каждую серию препарата выдается отдельный сертификат, который будет иметь отдельные реквизиты.
Инструкция для Тержинан вагинальные таблетки №10 Распечатать
Лекарственная форма
Фармакотерапевтическая группа
Показание
Противопоказания
Способ применения и дозы
Побочные реакции
Передозировка
Применение в период беременности или кормления грудью
Применение
Дети
Особенности применения
Меры предосторожности
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом
Взаимодействие
Фармакологические свойства
Состав
Срок годности
Условия хранения
Упаковка
Категория отпуска
Производитель
Лекарственная форма

Таблетки вагінальні.

Фармакотерапевтическая группа

Протимікробні та антисептичні засоби, що застосовуються у гінекології. Похідні імідазолу та кортикостероїди. Код ATC G01B F.

Клінічні характеристики.

Показание

Показання.

Лікування вагінітів, спричинених чутливими до препарату мікроорганізмами, у тому числі:

бактеріальні вагініти, спричинені банальною піогенною мікрофлорою;

неспецифічні вагініти, що супроводжуються десквамативними виділеннями;

трихомоніаз піхви;

вагініти, спричинені грибами роду Candida;

вагініти, спричинені змішаною інфекцією (трихомонадами, анаеробною інфекцією та дріжджоподібними грибами).

Противопоказания

Підвищена чутливість до компонентів препарату. Цей лікарський засіб не рекомендується застосовувати в поєднанні з певними дозами ацетилсаліцилової кислоти (див. «Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій»).

Способ применения и дозы

Дози та тривалість лікування визначає лікар індивідуально.

Призначається для використання (застосування) у дорослих. Вагінально.

Одна вагінальна таблетка 1–2 рази на добу. Середня тривалість лікування – 10 днів поспіль. У випадку підтвердженого мікозу – 20 діб.

Пацієнтам рекомендується після ретельного миття рук змочити таблетки у воді 2 – 3 секунди перед введенням їх на максимально комфортну глибину в піхву (це зробити найпростіше, коли пацієнт лежить на спині з зігнутими ногами), а потім потрібно полежати приблизно 15 хв після введення препарату.

Практична порада:

Лікування повинно супроводжуватись дотриманням особистої гігієни (носіть бавовняну білизну, уникайте спринцювання та користуйтесь прокладками замість тампонів під час лікування) і, наскільки можливо, уникайте несприятливих факторів.

Не слід переривати курс лікування під час менструації.

Побочные реакции

Побічні реакції.

З боку імунної системи: гіперчутливість.

З боку шкіри та підшкірних тканин: алергічний дерматит, висип, свербіж, кропив’янка.

З боку репродуктивної системи і молочних залоз: реакції у місці застосування у вигляді поколювання або подразнення, ерозії, набряк піхви, відчуття печіння у піхві, вульвовагінальна еритема, вульвовагінальний біль, вульвовагінальний свербіж.

Передозировка

Дані відсутні.

Применение в период беременности или кормления грудью
Применение

можливе за призначенням під контролем лікаря відповідно до показань до застосування препарату.

Дети

Препарат не застосовують дітям.

Особенности применения

Потрібне одночасне лікування статевого партнера для запобігання загрози повторного зараження.

Незважаючи на місцеве застосування можлива незначна абсорбція різних компонентів (див. «Побічні реакції»).

Підвищена чутливість при місцевому застосуванні може свідчити про небажаність застосування цих антибіотиків або споріднених антибіотиків.

Меры предосторожности

при застосуванні:

Тривалість лікування повинна бути обмежена, щоб зменшити ризик появи резистентних мікроорганізмів або суперінфекції спричинених цими мікроорганізмами.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом

Ніяких спеціальних попереджень.

Взаимодействие

з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Взаємодія, пов'язана з преднізолоном:

Небажані комбінації:

– з ацетилсаліциловою кислотою: підвищений ризик кровотечі при одночасному застосуванні з протизапальною дозою ацетилсаліцилової кислоти (≥ 1 г на прийом або ≥ 3 г на добу).

Комбінації, які потребують обережного застосування:

– з антиконвульсантами, індукторами синтезу ферментів: зниження у плазмі концентрації та дієвості кортикостероїдів шляхом посилення їх метаболізму у печінці. Наслідки цього особливо тяжкі (чи важливі) для пацієнтів з хворобою Аддісона, які лікуються гідрокортизоном, та у випадку трансплантації органа. Необхідний моніторинг клінічних та лабораторних досліджень, а також корекція дози кортикостероїдів під час терапії та після припинення лікування індукторами синтезу ферментів;

– з ізоніазидом: зниження у плазмі концентрації ізоніазиду шляхом посилення його метаболізму в печінці і зниження метаболізму в печінці глюкокортикостероїдів;

– з рифампіцином: зниження у плазмі концентрації та дієвості кортикостероїдів шляхом посилення їх метаболізму у печінці після взаємодії з рифампіцином. Наслідки цього особливо важкі (чи важливі) для пацієнтів з хворобою Аддісона, які лікуються гідрокортизоном, та у випадку трансплантації органа. Необхідний моніторинг клінічних та лабораторних досліджень, а також корекція дози кортикостероїдів під час терапії та після припинення лікування з рифампіцином;

– з іншими гіпокаліємічними препаратами: підвищений ризик гіпокаліємії. Слід проводити моніторинг калію сироватки крові та коригувати його у разі необхідності;

– з препаратами наперстянки: гіпокаліємія загострює токсичні ефекти препаратів наперстянки. Перед лікуванням препаратом оцінити наявність гіпокаліємії та провести визначення калію сироватки крові та електрокардіографію;

– з лікарськими засобами, що викликають поліморфну шлуночкову тахікардію типу «пірует»: підвищений ризик вертикулярної аритмії, включаючи поліморфну шлуночкову тахікардію типу «пірует». Перед лікуванням препаратом оцінити наявність гіпокаліємії та провести визначення калію сироватки крові та електрокардіографію.

Комбінації, що потребують уваги:

– з циклоспорином: посилення ефектів преднізолону включаючи кушингоподібні стани, зниження толерантності до вуглеводів (зниження кліренсу преднізолону);

– з ацетилсаліциловою кислотою: підвищений ризик кровотеч з антипіретичною чи знеболюючою дозами ≥ 500 мг на прийом чи 3 г на добу;

– з нестероїдними протизапальними засобами: підвищений ризик виникнення виразкової хвороби та кровотечі шлунково-кишкового такту;

– з фторхінолонами: можливий підвищений ризик тендинітів або навіть розриву сухожилля (рідко), зокрема у пацієнтів, які тривало лікувалися кортикостероїдами.

Фармакологические свойства

Фармакодинаміка.

Фармакологічні властивості зумовлені властивостями компонентів препарату. Тержинан з його полівалентною формулою підходить для повного місцевого лікування вагініту різного походження: інфекційного, паразитарного чи змішаного. Він поєднує у складі:

– тернідазол чинить трихомонацидну дію, також активний відносно анаеробних бактерій, у тому числі гарднерел;

– неоміцину сульфат – антибіотик широкого спектра дії, активний проти вагінальних піогенних організмів.

Чутливими до неоміцину сульфату є наступні мікроорганізми:

Corynebacterium, Listeria monocytogenes, Staphylococcus Meti-S, Acinetobacter baumannii, Brahamella catarrhalis, Campylobacter, Citrobacter freundii, Citrobacter koseri, Enterobacter aerogenes, Enterobacter cloacae, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Klebsiella, Morganella morganii, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella, Serratia, Shigella, Yersinia.

– ністатин – протигрибковий антибіотик з групи полієнів, активний відносно грибів роду Candida;

– преднізолон – глюкокортикоїд, має виразну протизапальну дію.

Состав

діючі речовини: 1 таблетка містить тернідазолу 200 мг; неоміцину сульфату 100 мг (65 000 МО); ністатину 100 000 МО; преднізолону натрію метасульфобензоату 4,7 мг, що відповідає 3,0 мг преднізолону.

допоміжні речовини: крохмаль пшеничний, кремнію діоксид колоїдний безводний, натрію крохмальгліколят (тип А), магнію стеарат, лактози моногідрат.

Склад ексципієнтів дозволяє забезпечити цілісність слизової оболонки вагіни та постійне рН. Фармакокінетика.

Не вивчалася.

Фармацевтичні характеристики.

Основні фізико-хімічні властивості: продовгуваті таблетки кремового кольору, з літерою «Т».

Срок годности

3 роки.

Условия хранения

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 ºС.

Упаковка

По 6 або по 10 таблеток у стрипі; по 1 стрипу у картонній коробці з маркуванням українською мовою.

Категория отпуска

За рецептом.

Производитель

Софартекс/ Sophartex.

Місцезнаходження.

21, вул. Прессуар, 28500, Вернуйє, Франція/ 21 rue du Pressoir, 28500 Vernouillet, France.

Власник реєстраційного посвідчення.

Лабораторії Бушара Рекордаті, Франція/ Laboratories Bouchara Recordati, France.

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

ТЕРЖИНАН

(TERGYNAN®)

Склад:

діючі речовини: 1 таблетка містить тернідазолу 200 мг; неоміцину сульфату 100 мг (65 000 МО); ністатину 100 000 МО; преднізолону натрію метасульфобензоату 4,7 мг, що відповідає 3,0 мг преднізолону.

допоміжні речовини: крохмаль пшеничний, кремнію діоксид колоїдний безводний, натрію крохмальгліколят (тип А), магнію стеарат, лактози моногідрат.

Лікарська форма. Таблетки вагінальні.

Фармакотерапевтична група.

Протимікробні та антисептичні засоби, що застосовуються у гінекології. Похідні імідазолу та кортикостероїди. Код ATC G01B F.

Клінічні характеристики.

Показання.

Лікування вагінітів, спричинених чутливими до препарату мікроорганізмами, у тому числі:

бактеріальні вагініти, спричинені банальною піогенною мікрофлорою;

неспецифічні вагініти, що супроводжуються десквамативними виділеннями;

трихомоніаз піхви;

вагініти, спричинені грибами роду Candida;

вагініти, спричинені змішаною інфекцією (трихомонадами, анаеробною інфекцією та дріжджоподібними грибами).

Протипоказання.

Підвищена чутливість до компонентів препарату. Цей лікарський засіб не рекомендується застосовувати в поєднанні з певними дозами ацетилсаліцилової кислоти (див. «Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій»).

Спосіб застосування та дози.

Дози та тривалість лікування визначає лікар індивідуально.

Призначається для використання (застосування) у дорослих. Вагінально.

Одна вагінальна таблетка 1–2 рази на добу. Середня тривалість лікування – 10 днів поспіль. У випадку підтвердженого мікозу – 20 діб.

Пацієнтам рекомендується після ретельного миття рук змочити таблетки у воді 2 – 3 секунди перед введенням їх на максимально комфортну глибину в піхву (це зробити найпростіше, коли пацієнт лежить на спині з зігнутими ногами), а потім потрібно полежати приблизно 15 хв після введення препарату.

Практична порада:

Лікування повинно супроводжуватись дотриманням особистої гігієни (носіть бавовняну білизну, уникайте спринцювання та користуйтесь прокладками замість тампонів під час лікування) і, наскільки можливо, уникайте несприятливих факторів.

Не слід переривати курс лікування під час менструації.

Побічні реакції.

З боку імунної системи: гіперчутливість.

З боку шкіри та підшкірних тканин: алергічний дерматит, висип, свербіж, кропив’янка.

З боку репродуктивної системи і молочних залоз: реакції у місці застосування у вигляді поколювання або подразнення, ерозії, набряк піхви, відчуття печіння у піхві, вульвовагінальна еритема, вульвовагінальний біль, вульвовагінальний свербіж.

Передозування.

Дані відсутні.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Застосування можливе за призначенням під контролем лікаря відповідно до показань до застосування препарату.

Діти.

Препарат не застосовують дітям.

Особливості застосування.

Потрібне одночасне лікування статевого партнера для запобігання загрози повторного зараження.

Незважаючи на місцеве застосування можлива незначна абсорбція різних компонентів (див. «Побічні реакції»).

Підвищена чутливість при місцевому застосуванні може свідчити про небажаність застосування цих антибіотиків або споріднених антибіотиків.

Запобіжні заходи при застосуванні:

Тривалість лікування повинна бути обмежена, щоб зменшити ризик появи резистентних мікроорганізмів або суперінфекції спричинених цими мікроорганізмами.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами.

Ніяких спеціальних попереджень.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Взаємодія, пов'язана з преднізолоном:

Небажані комбінації:

– з ацетилсаліциловою кислотою: підвищений ризик кровотечі при одночасному застосуванні з протизапальною дозою ацетилсаліцилової кислоти (≥ 1 г на прийом або ≥ 3 г на добу).

Комбінації, які потребують обережного застосування:

– з антиконвульсантами, індукторами синтезу ферментів: зниження у плазмі концентрації та дієвості кортикостероїдів шляхом посилення їх метаболізму у печінці. Наслідки цього особливо тяжкі (чи важливі) для пацієнтів з хворобою Аддісона, які лікуються гідрокортизоном, та у випадку трансплантації органа. Необхідний моніторинг клінічних та лабораторних досліджень, а також корекція дози кортикостероїдів під час терапії та після припинення лікування індукторами синтезу ферментів;

– з ізоніазидом: зниження у плазмі концентрації ізоніазиду шляхом посилення його метаболізму в печінці і зниження метаболізму в печінці глюкокортикостероїдів;

– з рифампіцином: зниження у плазмі концентрації та дієвості кортикостероїдів шляхом посилення їх метаболізму у печінці після взаємодії з рифампіцином. Наслідки цього особливо важкі (чи важливі) для пацієнтів з хворобою Аддісона, які лікуються гідрокортизоном, та у випадку трансплантації органа. Необхідний моніторинг клінічних та лабораторних досліджень, а також корекція дози кортикостероїдів під час терапії та після припинення лікування з рифампіцином;

– з іншими гіпокаліємічними препаратами: підвищений ризик гіпокаліємії. Слід проводити моніторинг калію сироватки крові та коригувати його у разі необхідності;

– з препаратами наперстянки: гіпокаліємія загострює токсичні ефекти препаратів наперстянки. Перед лікуванням препаратом оцінити наявність гіпокаліємії та провести визначення калію сироватки крові та електрокардіографію;

– з лікарськими засобами, що викликають поліморфну шлуночкову тахікардію типу «пірует»: підвищений ризик вертикулярної аритмії, включаючи поліморфну шлуночкову тахікардію типу «пірует». Перед лікуванням препаратом оцінити наявність гіпокаліємії та провести визначення калію сироватки крові та електрокардіографію.

Комбінації, що потребують уваги:

– з циклоспорином: посилення ефектів преднізолону включаючи кушингоподібні стани, зниження толерантності до вуглеводів (зниження кліренсу преднізолону);

– з ацетилсаліциловою кислотою: підвищений ризик кровотеч з антипіретичною чи знеболюючою дозами ≥ 500 мг на прийом чи 3 г на добу;

– з нестероїдними протизапальними засобами: підвищений ризик виникнення виразкової хвороби та кровотечі шлунково-кишкового такту;

– з фторхінолонами: можливий підвищений ризик тендинітів або навіть розриву сухожилля (рідко), зокрема у пацієнтів, які тривало лікувалися кортикостероїдами.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Фармакологічні властивості зумовлені властивостями компонентів препарату. Тержинан з його полівалентною формулою підходить для повного місцевого лікування вагініту різного походження: інфекційного, паразитарного чи змішаного. Він поєднує у складі:

– тернідазол чинить трихомонацидну дію, також активний відносно анаеробних бактерій, у тому числі гарднерел;

– неоміцину сульфат – антибіотик широкого спектра дії, активний проти вагінальних піогенних організмів.

Чутливими до неоміцину сульфату є наступні мікроорганізми:

Corynebacterium, Listeria monocytogenes, Staphylococcus Meti-S, Acinetobacter baumannii, Brahamella catarrhalis, Campylobacter, Citrobacter freundii, Citrobacter koseri, Enterobacter aerogenes, Enterobacter cloacae, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Klebsiella, Morganella morganii, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Salmonella, Serratia, Shigella, Yersinia.

– ністатин – протигрибковий антибіотик з групи полієнів, активний відносно грибів роду Candida;

– преднізолон – глюкокортикоїд, має виразну протизапальну дію.

Склад ексципієнтів дозволяє забезпечити цілісність слизової оболонки вагіни та постійне рН. Фармакокінетика.

Не вивчалася.

Фармацевтичні характеристики.

Основні фізико-хімічні властивості: продовгуваті таблетки кремового кольору, з літерою «Т».

Термін придатності. 3 роки.

Умови зберігання.

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 ºС.

Упаковка.

По 6 або по 10 таблеток у стрипі; по 1 стрипу у картонній коробці з маркуванням українською мовою.

Категорія відпуску. За рецептом.

Виробник.

Софартекс/ Sophartex.

Місцезнаходження.

21, вул. Прессуар, 28500, Вернуйє, Франція/ 21 rue du Pressoir, 28500 Vernouillet, France.

Власник реєстраційного посвідчення.

Лабораторії Бушара Рекордаті, Франція/ Laboratories Bouchara Recordati, France.

Увага! Інструкція до препарату на сайті має інформаційне значення. Перед застосуванням ознайомтесь з інструкцією виробника!

Краткое описание

«Тержинан вагинальные таблетки №10, Софартекс» – это комбинированное лекарственное средство, которое применяется для местного лечения вагинитов различного происхождения. Благодаря своей поливалентной формуле препарат обладает антибактериальным, противогрибковым, противовоспалительным и трихомонацидным действием.

Основными действующими веществами являются тернидазол, неомицина сульфат, нистатин и преднизолон, которые эффективно устраняют бактериальные, грибковые, смешанные инфекции, трихомониаз и воспалительные процессы. Таблетки «Тержинан» выпускаются в форме вагинальных таблеток и отпускаются только по рецепту врача.

Показания к применению

Основные показания к применению препарата включают:

  • бактериальные вагиниты, вызванные патогенной пиогенной микрофлорой;
  • неспецифические вагиниты, которые сопровождаются десквамативными выделениями;
  • трихомониаз влагалища;
  • вагиниты, вызванные грибами рода Candida;
  • вагиниты смешанной этиологии, вызванные одновременно трихомонадами, анаэробной инфекцией и дрожжеподобными грибами.

В общем, это средство используется для лечения различных форм вагинитов, вызванных чувствительными к его компонентам микроорганизмами. 

Противопоказания

Использование препарата противопоказано в таких случаях:

  • повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата;
  • одновременный прием высоких доз ацетилсалициловой кислоты (≥ 1 г на прием или ≥ 3 г в сутки);
  • взаимодействие с некоторыми лекарственными средствами, в частности антиконвульсантами, рифампицином и другими (подробнее в официальной инструкции).

Препарат не применяют детям.

Перед использованием обязательно проконсультируйтесь с врачом, чтобы исключить противопоказания или риск нежелательных взаимодействий.

Возможные побочные реакции

Хотя «Тержинан» таблетки обычно хорошо переносятся, в некоторых случаях возможны побочные эффекты. К ним относятся:

  • реакции гиперчувствительности, в частности зуд, высыпания, крапивница;
  • местные реакции, такие как покалывание, ощущение жжения, раздражение, отек влагалища;
  • эрозии, вульвовагинальная эритема, боль или зуд.

При появлении любых из указанных симптомов или других необычных реакций следует прекратить применение препарата и обратиться к врачу.

Способ применения и дозировка

«Тержинан» таблетки применяются вагинально. Рекомендуемая процедура введения:

  1. Таблетку нужно смочить в воде в течение 2-3 секунд перед введением.
  2. Затем ее вводят на максимально комфортную глубину во влагалище, лучше всего это сделать в положении лежа на спине с согнутыми ногами.
  3. После введения рекомендуется полежать 10-15 минут для обеспечения надлежащего всасывания компонентов.

Обычно, взрослым назначают по 1 вагинальной таблетке 1-2 раза в сутки. Средняя продолжительность лечения составляет 10 дней. В случаях подтвержденной грибковой инфекции курс терапии может быть продлен до 20 дней. Точную дозировку и продолжительность лечения определяет врач в зависимости от состояния пациента.

Во время лечения следует носить только хлопчатобумажное белье, избегать спринцеваний и использования тампонов, заменив их на прокладки. Также важно соблюдать правила интимной гигиены.

Курс лечения не нужно прерывать даже во время менструации.

Наиболее распространенные проявления передозировки

Поскольку «Тержинан» таблетки применяются местно, случаи передозировки маловероятны. Однако при превышении рекомендованных доз возможно усиление побочных эффектов, таких как раздражение слизистой оболочки или местные аллергические реакции. В таких случаях необходимо обратиться к врачу.

Условия хранения и срок годности

Препарат следует хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °C, в недоступном для детей и домашних животных месте. Срок годности средства – 3 года. Запрещено использовать «Тержинан» таблетки после окончания срока годности, указанного на упаковке.

Эта информация является кратким изложением электронной инструкции и предоставлена исключительно с ознакомительной целью. Перед использованием «Тержинан вагинальные таблетки №10, Софартекс» обязательно необходимо проконсультироваться с врачом и ознакомиться с официальной инструкцией от производителя, прилагаемой к упаковке. Это средство можно приобрести по приятной цене в сети аптек «Бажаємо здоров'я».

Помните, что самолечение может быть вредным и даже опасным для вашего здоровья.

Редакционная группа
Оновлено
05.01.2025
Проверено

Отказ от ответственности

Информация размещенная на сайте https://apteka.net.ua/ru носит, исключительно, информационный характер. Администрация сайта https://apteka.net.ua/ru не несет ответственности за возможные негативные последствия, которые могут возникнуть в результате ознакомления пользователя с информацией размещенной на сайте.

Услуги, продукты, информация и другие материалы на официальном сайте сети аптек «Бажаємо здоров’я» и на официальных страницах в социальных сетях размещены, исключительно, в информационных целях и не должны восприниматься как альтернатива консультации врача. Сеть аптек «Бажаємо здоров’я» не несет ответственности за какие-либо выводы, которые были установлены и приняты во внимание читателем самостоятельно на основании размещенной информации.

Установление диагноза и выбор методики лечения осуществляется только профильным врачом. Обязательно перед применением препарата проконсультируйтесь с врачом!

Помните, самолечение может нанести вред вашему здоровью!